“家庭护理护士/居家护理护士”：在病人家中或社区环境中提供专业护理服务的注册护士，常见工作包括评估病情、伤口护理、用药与健康教育、康复支持，以及与医生和家属协调照护。（也常写作 home-health nurse）
/hom hlθ ns/
A home health nurse visits my grandfather twice a week.
家庭护理护士每周上门看望我祖父两次。
After the surgery, a home health nurse monitored her wound, adjusted her care plan, and taught the family how to prevent infection.
手术后，一名居家护理护士监测她的伤口、调整护理计划，并教家属如何预防感染。
这是一个复合短语：home（家）+ health（健康/医疗）+ nurse（护士）。其中 home health 在20世纪随着“出院后继续照护”“社区护理”与家庭医疗服务体系的发展而普及；home health nurse 则指在此体系中提供上门专业护理的护士岗位。
Select Language